首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由辞源阁提供。

相关成语


成语 解释
殊途同归 殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
德容言功 见“德言容功”。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
散言碎语 犹言闲言碎语。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。